For those curious about the meanings of the names of Angkor temples,and other sites here is a brief explanation for the most popular names. you may come across.
Angkor: is a Khmer term meaning "city." It comes from the Sanskrit nagara.
Angkor Wat: means "temple city."and is sometimes referred to as ''Angkor Vatt''
Apsaras: were the celestial dancers born out of the "Churning of the Ocean Of Milk" (see Angkor Wat)
Banteay: is a Khmer term meaning "citadel" or "fortress," which is also applied to walled temples.
Banteay Kdei: means Citadel of the Cells, Kdei refers to the monks' cells in the temple.
Banteay Srey: means "citadel of women." Srey or Srei: originally meant wealth in Sanskrit. The modern Khmer term "Srei" means "woman." Both terms are regularly used and mean the same.
Baray: means "reservoir."
Bayon: the meaning is is unclear, but a plausible translation is Leading Sacred Amulet.
Beng: as in Beng Mealea refers to the a tree of the same name or Boeng as in Pool or Lake .
Chhmar: as in Banteay Chhmar, means cat.
Damrei: is the Khmer word for elephant as at Prasat Damrei in Koh Ker.
Esvara or Isvara: is a suffix referring to the god Shiva.
Gopura: is a Sanskrit term meaning "entrance pavilion" or "gateway."
Garuda: is a mythical half man half eagle.
Jaya: is a prefix meaning "victory."
Kbal Spean: refers to the natural rock bridge which the Siem Reap River flows under in Kulen Mountan
Khleang: The Khmer term means storehouse.
Kompong or Kampong: this means harbour; but also applies to towns on rivers as in Kompong Khleang, Harbour of the storehouses.
Linga: Hindu Phallic Symbol
Nagara Jayashri: the Sanskrit original name means City (Nagara) of the Victor (Jaya).
Nandi: the Sacred Bull; often depicted being ridden by Hindu God Shiva.
Phnom: is a Khmer term meaning "mountain."
Prasat: is a Khmer term meaning "tower." It comes from the Sanskrit word "prasada.
Prasat Bei: near the south gate of Angkor Thom means Three Towers.
Preah: is a Khmer term meaning "sacred" or "holy."
Preah Khan: means "sacred sword."and refers to the sacred sword used only by the king.
Pre Rup: translates as the turning of the body to ash. Pre Rup is considered to be a funeral temple dedicated to the Hindu god Shiva.
Rajavihara: is the Sanscrit term for Royal Monastery.
Spean: means Bridge as in Kbal Spean.
Suryavarman: means "Protected by Surya, the sun-god."
Ta: is a Khmer term meaning "ancestor" or "grandfather." it is the modern term for ''old''
Ta Prohm: means "Ancestor Brahma." Neak Ta means "ancestors" or "ancestral spirits."
Thma: means stone as in "Spean Thma" The Old Stone Bridge
Thmei; as in Wat Thmei means new
Thom: is a Khmer term meaning "big." (Angkor Thom means "big city.")
Varman: is a suffix meaning "shield" or "protector."
Yama: he is the God of death as seen on the "Leper King Terrace" .
Yoni: he representation of the female sex organ always with the Linga or Male Organ.
Wat: is a Khmer term, derived from the Sanskrit "vattaram", meaning Buddhist) "temple".